s´Hausmeisterla – do schau her!

Hallo liebe Mietende, Familien und Parteien, liebe Leute,

auf meinen Rundgänge durch unsere Bestände gehe ich auch ab und zu mal in die Häuser. Dann laufe ich auch die Treppen hinauf und die Flure entlang. Ihr glaubt nicht, was ich dort alles sehe: Fahrräder im 3. Obergeschoss vor der Wohnungstür, Kinderwägen mitten im Weg, volle Mülleimer vor der Tür, die übelriechend warten, dass sie jemand entleert.

Ihr Lieben, so geht das bitte nicht! Das Treppenhaus und die Flure müssen freigehalten werden – es sind Flucht- und Rettungswege. Im Falle eines Feuers ist schnell alles voller Rauch und dann sieht man nichts mehr. Für Menschen, die in Panik aus den Wohnungen flüchten, können solche Gegenstände zur tödlichen Stolperfalle werden. Aber auch die Rettungskräfte, bei denen es ja schnell gehen muss, können dadurch in größte Gefahr kommen.

Deshalb meine dringende und herzliche Bitte: stellt nichts in die Flure und Treppenhäuser. Fahrräder gehören in den Keller und alles andere möglichst in die Wohnung oder eben auch in den Keller.

Meine Kollegen und ich werden in nächster Zeit konsequenter drauf achten, dass die Wege freigehalten werden. 

Bis zum nächsten Mal, und gesund bleiben 

Euer Schorsch

Hallo liebe Mietende, Familien und Parteien, liebe Leit.

Wenn ich so rumgeh, durch unser Woar, die ganzn Anlagn und aa ab und zu durch die Häuser, dann lauf ich aa die Treppn nauf und nunter und die Gäng entlang, und ihr glaubt nicht, wos ich dou alles zum sehn krieg: Fahrräder im 3. Stock vor aner Wohnungstür, Kinderwägn mittn im Weg, volle Mülleimer vor der Tür, die stinkert dauf wartn, dass die jemand ausleert.

Liebe Leit! So geht des bittschön werkli net. Des Treppnhaus und die Gäng und Flure müssn freighaltn werdn – des sind doch Flucht- und Rettungswege. Wenn´s etz dou af amol brenner tät, wär schnell alles voller Rauch und dann sieht ma nix mehr! Für alle Leit, die da voller Panik aus die Wohnunga renna kann des ganze Zeig zu aner tödlichn Stolperfalln werdn. Genauso könna aa die Rettungskräfte, bei denen alles schnell geh muss, in Gfahr kumma.

Drum bitt ich eich herzlich und dringend: stellt nix in die Gäng und Treppnhäuser. Fahrräder in Keller und alles andere möglichst in die Wohnung oder ebn aa in Keller.

Meine Kollegn und ich werdn in nächster Zeit a weng strenger draf obachtgebn, dass die Weg freighaltn werdn.

Also, nix für ungut, xund bleibn und bis zum nächstn Mal.

Eier Schorsch